2 Samuël 5:23
Statenvertaling
En David vraagde den HEERE, Dewelke zeide: Gij zult niet optrekken; maar trek om tot achter hen, dat gij aan hen komt van tegenover de moerbeziënbomen;
Herziene Statenvertaling*
David vroeg de HEERE om raad. Die zei: U moet niet optrekken; maak een omtrekkende beweging tot achter hen, zodat u bij hen komt van de zijde van de moerbeibomen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Raadpleegde David de Here, en Hij zeide: Trek niet op; maak een omtrekkende beweging tot achter hen, zodat gij hen kunt aanvallen van de kant der balsemstruiken.
King James Version + Strongnumbers
And when David H1732 enquired H7592 of the LORD, H3068 he said, H559 Thou shalt not H3808 go up; H5927 but fetch a compass H5437 - H413 behind H310 them, and come H935 upon them over against H4480 - H4136 the mulberry trees. H1057
Updated King James Version
And when David enquired of the LORD, he said, You shall not go up; but fetch a compass behind them, and come upon them opposite to the mulberry trees.
Gerelateerde verzen
1 Kronieken 14:14 | Jozua 8:7 | Jozua 8:2 | Johannes 9:6 - Johannes 9:7 | Matthéüs 9:29 - Matthéüs 9:30 | Matthéüs 8:23 - Matthéüs 8:25